Зрозуміло
Пояснюю складні речі простою українською мовою.
УКРАЇНСЬКА БЛОГЕРКА В НІДЕРЛАНДАХ
Я Катерина — українська блогерка в Нідерландах. Розповідаю, як будувати життя за кордоном, залишатися собою та не здаватися, навіть коли світ перевіряє тебе на міцність.
121K+ людей у нашій щирій спільноті

Пояснюю складні речі простою українською мовою.
Ділюся лише тим шляхом, який проходжу сама.
Створюю місце, де можна впізнати себе й отримати підтримку.
МОЯ ІСТОРІЯ

Я не приїхала сюди з готовим планом. Вчилася розуміти нову країну, документи, роботу, людей і саму себе. Помилялася, плакала, починала спочатку — і ділюся тим, що справді допомогло.

Після тяжкого періоду я вчилася знову бачити себе красивою, живою і сильною. Тут немає казкових рецептів — лише чесний шлях маленькими кроками.
ЖИТТЯ В НІДЕРЛАНДАХ
Без складних слів, залякування та прикрашання. Тільки особистий досвід українки, яка проходить цей шлях щодня.
Дивитися всі дописиПросто про UWV, toeslagen, садочок та важливі листи.
Що варто знати українцям перед першими кроками.
Садочок, лікарі, розвиток дитини та мамині переживання.
Перевіряю Нідерланди на чесність разом із вами.

СІМ’ЯНАЙВАЖЛИВІШЕ
У моєму блозі є материнство без ідеальної картинки, наші з Адамом будні, любов, втома, маленькі перемоги та велика вдячність.
«Я не вчу жити. Я показую, як живу сама — і нагадую, що ви не одні».
БЛОГ УКРАЇНКИ В НІДЕРЛАНДАХ
Я українська блогерка в Нідерландах і ділюся власним досвідом життя за кордоном: від перших документів, роботи й побуту до материнства, здоров’я та жіночого відновлення.
Цей блог — для тих, кого цікавить реальне життя українців у Нідерландах без прикрашання й складних слів. Тут ви знайдете чесні історії, прості пояснення та підтримку від людини, яка проходить цей шлях сама.
Якщо ви шукали в Google «Нідерланди блогер», «блог українки в Нідерландах» або «Катеринка в Нідерландах» — будемо знайомі. Мене звати Катерина, і тут я збираю найважливіше зі свого досвіду.
У БЛОЗІ ЗАРАЗ
КОРИСНЕ ДЛЯ СВОЇХ
Коротко, простою мовою та з мого особистого досвіду. Це не офіційні консультації, а орієнтири, які допоможуть не почуватися самотньою в новій країні.
Документи, листи, реєстрації та установи спочатку здаються іншим світом. Я показую власний шлях і пояснюю незрозумілі речі звичайними словами.
Мій досвід із UWV, toeslagen, дитячим садочком і роботою через агентства — чесно про кроки, помилки та запитання, які виникають у житті.
Адаптація дитини, садочок, лікарі та мамині переживання. Без ідеальної картинки, але з підтримкою для тих, хто проходить схожий шлях.
Як виглядає пошук роботи, спілкування з агентствами та реальні будні працівника. Розповідаю про власні ситуації, щоб ви знали, на що звернути увагу.
Нідерландські повідомлення часто здаються складнішими, ніж є насправді. У блозі ми разом розбираємо зміст, терміни та наступні кроки.
Ціни, покупки, житло, транспорт і маленькі культурні несподіванки — усе, з чого насправді складається життя за кордоном.

ЧОМУ ВАРТО ПІДПИСАТИСЯ
Тут ви побачите Нідерланди очима українки: без рожевих окулярів, але й без страху. Я показую не лише результат, а весь шлях — запитання, помилки, пошуки відповіді та маленькі перемоги.
МОЇ ПРОЄКТИ
АВТОРСЬКИЙ КУРС • НЕЗАБАРОМ
Для жінок, які втомилися, пережили переїзд, хворобу чи складний період і хочуть маленькими кроками повернути сили, віру в себе та внутрішню опору.
КНИГА • У РОБОТІ
30-денний зрозумілий путівник зі здорового харчування: прості рецепти, списки покупок і покрокове приготування для тих, хто починає з нуля.
СПІВПРАЦЯ
Відкрита до реклами, партнерств та проєктів, які підходять моїй аудиторії й відповідають цінностям мого блогу. Для пропозицій напишіть мені безпосередньо в Instagram.
121K+спільнотаБУДЕМО ЗНАЙОМІ?
Щодня — чесне життя українки в Нідерландах, корисні пояснення, підтримка і трішки сміху крізь сльози.
Підписатися в Instagram